1 00:03:44,734 --> 00:03:46,237 Добро утро, Харолд. 2 00:03:53,243 --> 00:03:55,946 Още ли си жив? 3 00:04:51,869 --> 00:04:54,372 Изглеждаш адски, Слик. Имате тежка нощ? 4 00:04:54,872 --> 00:04:57,875 Диспечер каза, че е имало изстрели. Лудо копеле в скалите. 5 00:04:57,875 --> 00:05:00,878 Хвърли няколко изстрела при булдозера. 6 00:05:00,878 --> 00:05:02,880 Той почти ме уби. 7 00:05:04,382 --> 00:05:06,884 кой е той Стар апаш. 8 00:05:06,884 --> 00:05:11,389 Наричат ​​го фалшивия Чарли. Мисли, че е знахар. 9 00:05:11,389 --> 00:05:15,393 Казва, че изнасилваме майка му чрез пробиване на дупки в земята. 10 00:05:18,396 --> 00:05:19,897 Имате ли някакви идеи? 11 00:05:20,008 --> 00:05:24,402 Ами стрелял е само по булдозера, но можеше да промени решението си. 12 00:05:24,902 --> 00:05:28,906 Трябваше да се обадя на щатската полиция. Те ще бъдат тук всеки момент. 13 00:05:37,514 --> 00:05:40,118 какво по дяволите правиш 14 00:05:40,418 --> 00:05:42,920 На разходка. 15 00:05:42,920 --> 00:05:45,923 Това е шибана лудост. 16 00:05:45,923 --> 00:05:48,426 може би 17 00:06:03,941 --> 00:06:07,945 Хей, Рой? По-добре вземете по дяволите 18 00:06:17,453 --> 00:06:18,956 как си 19 00:06:18,956 --> 00:06:20,958 Никога по-добре. 20 00:06:21,758 --> 00:06:24,462 Знаеш ли, мислех си. 21 00:06:24,462 --> 00:06:29,467 Ако ми дадеш тази пушка и ми предложи да заплати щетите, 22 00:06:29,467 --> 00:06:33,471 Мога да кажа, че си бил тук на лов и удари оборудването по погрешка. 23 00:06:37,475 --> 00:06:39,477 Искаш ли сурова? 24 00:06:39,477 --> 00:06:42,980 Нямаме време. Държавните ченгета ще бъде тук след няколко минути. 25 00:06:42,980 --> 00:06:46,484 Така че, ако просто ми дадете тази пушка. седнете 26 00:06:46,484 --> 00:06:48,486 Каквото кажеш. 27 00:06:50,488 --> 00:06:53,491 Не изглеждаш толкова добре, хлапе. 28 00:06:53,991 --> 00:06:56,994 Нещо те притеснява, нещо вътре, нали? 29 00:06:57,995 --> 00:07:00,498 Ще се ли дай ми пушката? 30 00:07:00,498 --> 00:07:04,502 Знаеш ли, дядо ми разказа ми една история веднъж 31 00:07:04,502 --> 00:07:08,005 за млад смел който се уплаши от сянката си 32 00:07:08,005 --> 00:07:10,508 И избяга от него. Вижте 33 00:07:10,508 --> 00:07:12,510 Казах ти, седи мирно. 34 00:07:14,011 --> 00:07:17,014 Както и да е 35 00:07:17,014 --> 00:07:21,018 Този млад смел разбра, че е такъв само половин човек без сянката си, 36 00:07:21,018 --> 00:07:23,521 но за да си го върна 37 00:07:23,521 --> 00:07:27,024 трябваше да слезе в тъмна дупка където живеят само сенки. 38 00:07:27,024 --> 00:07:30,528 Проблемът беше, някой е слизал там 39 00:07:31,028 --> 00:07:33,030 никога не се върна. 40 00:07:36,534 --> 00:07:38,536 Ти току-що избяга извън времето, старче. 41 00:07:38,536 --> 00:07:42,540 Ако ми дадеш пушката веднага, все още можем да те предпазим от затвора. 42 00:07:42,540 --> 00:07:45,543 Нещо друго дядо ми ми каза 43 00:07:45,543 --> 00:07:48,546 един истински Apache трябваше да направи когато е заобиколен 44 00:07:49,046 --> 00:07:52,049 и превъзхождани от лудите бели мъже. какво е това 45 00:07:52,049 --> 00:07:54,552 Дай мамка му. 46 00:08:05,779 --> 00:08:09,284 Така че ще ми кажеш какво те притеснява 47 00:08:10,484 --> 00:08:13,787 нее Просто не съм бил може да спи много напоследък. 48 00:08:15,290 --> 00:08:17,002 Кели, нали? 49 00:08:17,092 --> 00:08:19,793 Знам, че е така. Been on you like мамка на лопата. 50 00:08:19,793 --> 00:08:24,299 Трябва да сте по-внимателни около него. Той е задник. 51 00:08:24,299 --> 00:08:27,601 Но той е шибаният шеф. 52 00:08:29,803 --> 00:08:30,805 там. 53 00:08:32,307 --> 00:08:35,310 Какво по дяволите е това? Е, отвори го, разбери. 54 00:08:37,811 --> 00:08:40,316 Увиваш ли това сам, Бъч? Разбира се. 55 00:08:41,016 --> 00:08:44,818 Предполагам, че ще трябва да го запазя, каквото и да е по дяволите. 56 00:08:44,818 --> 00:08:48,323 Имах това, когато бях малко дете. 57 00:08:48,323 --> 00:08:51,825 Мислех, че може да те развесели ако сте играли с него известно време. 58 00:08:53,328 --> 00:08:56,331 Ти си много странен и луд старче, знаеш ли това? 59 00:08:56,331 --> 00:08:58,832 Аз го правя. Със сигурност знам това. 60 00:09:00,834 --> 00:09:02,836 трябва да тръгвам 61 00:09:04,339 --> 00:09:07,841 Защо не изложиш, завърти изключете радиото и си починете. 62 00:09:07,841 --> 00:09:09,443 Ще те покривам, Слик. 63 00:09:09,493 --> 00:09:12,146 За това са партньорите. Благодаря, Бъч. 64 00:09:12,196 --> 00:09:13,349 Адиос. 65 00:09:29,364 --> 00:09:32,367 Кучи сине. Ти си точно като майка си. 66 00:09:34,009 --> 00:09:36,870 Това е в шибаната ти кръв! 67 00:10:36,597 --> 00:10:39,099 Защо ме спря? 68 00:10:41,101 --> 00:10:43,103 Защо ме спря? 69 00:10:43,103 --> 00:10:45,105 За превишена скорост. 70 00:10:45,105 --> 00:10:47,208 Не съм карал с превишена скорост. Да, беше. 71 00:10:47,298 --> 00:10:50,611 Не, не бях. Страхувам се, че беше. 72 00:10:50,611 --> 00:10:53,614 Мога ли да видя лиценза ви, моля? 73 00:11:00,887 --> 00:11:03,474 Имаш хубаво лице. 74 00:11:03,474 --> 00:11:05,976 извинете ме Добри кости. 75 00:11:09,480 --> 00:11:11,582 Къде отиваш толкова бързаш, мис Джаксън? 76 00:11:11,683 --> 00:11:14,985 Какво значение има това? Аз ще задавам въпросите, става ли? 77 00:11:14,985 --> 00:11:18,489 окей Отивам на къмпинга. 78 00:11:22,993 --> 00:11:25,996 Всичкото това фото оборудване твое ли е? Разбира се че не. 79 00:11:25,996 --> 00:11:27,999 Затова го нося около мен. 80 00:11:28,099 --> 00:11:31,503 Не е нужно да си пълен умник. Ще ми напишеш ли билет? 81 00:11:54,525 --> 00:11:57,528 махай се оттук! Сега! 82 00:12:03,534 --> 00:12:05,536 Това е кола номер 50. 83 00:12:08,539 --> 00:12:12,042 Ние ще се погрижим за всички щети, плюс десет процента. 84 00:12:15,045 --> 00:12:19,049 И сложете малко повече там за теб, Кели. 85 00:12:21,151 --> 00:12:23,554 да! Ти го направи! 86 00:12:26,056 --> 00:12:30,561 Оценявам това, човече, наистина го оценявам. Знам, че го правиш. 87 00:12:30,561 --> 00:12:34,064 Сега ако има още нещо можем да направим за вас. 88 00:12:34,064 --> 00:12:37,067 Изобщо всичко. забрави го 89 00:12:52,583 --> 00:12:54,585 Ти си на пътя ми по дяволите. 90 00:13:05,395 --> 00:13:07,097 Кой, по дяволите, беше това? 91 00:13:07,214 --> 00:13:10,285 Името му е Блъд. Той ръководи тази група. 92 00:13:11,085 --> 00:13:15,389 Имам кокал да бъда с теб, Saxon. Това е изненада. 93 00:13:15,489 --> 00:13:18,792 Чух за какво направи тази сутрин. 94 00:13:18,792 --> 00:13:23,297 Къде излизаш, рискувайки задника си над някакъв безполезен, пиян индианец? 95 00:13:23,297 --> 00:13:27,702 Не беше пиян. Всички индианци са само пияници. 96 00:13:27,802 --> 00:13:30,305 погледни ме когато ти говоря. 97 00:13:32,206 --> 00:13:34,208 ти шибан 98 00:13:34,808 --> 00:13:37,512 луд, глупав кучи син! 99 00:13:37,612 --> 00:13:40,315 Уволнен си по дяволите. Боб, не прави това. 100 00:13:40,416 --> 00:13:44,819 Млъкни, по дяволите, Бъч, или ще уволня задника ти също! това ли искаш 101 00:13:44,920 --> 00:13:47,822 Това е вашето решение, сър. Адски си прав! 102 00:13:48,124 --> 00:13:49,725 хайде 103 00:14:05,240 --> 00:14:09,744 да Аз съм Конрой Прайс, г-н Саксън. 104 00:14:09,744 --> 00:14:13,748 Специален следовател на отдела Офисът на главния прокурор на Аризона. 105 00:14:13,748 --> 00:14:16,251 Имам предложение за теб. 106 00:14:16,251 --> 00:14:20,755 Тази костенурка мърда ли някога? Какво искаш, Прайс? 107 00:14:20,755 --> 00:14:23,759 Създавам под прикритие наркотична операция. 108 00:14:23,859 --> 00:14:25,964 Търся полеви офицер. Ти си мъжът, от който се нуждая. 109 00:14:26,259 --> 00:14:28,564 Как го преценяваш? 110 00:14:28,674 --> 00:14:31,407 знам всичко има какво да се знае за теб. 111 00:14:31,667 --> 00:14:32,769 наистина ли 112 00:14:34,369 --> 00:14:36,772 Дан Саксън не е истинското ти име. 113 00:14:39,274 --> 00:14:43,778 Ти си роден като Уилям Патрик Щайнер в Манхатън на 24 юни 1966 г. 114 00:14:43,778 --> 00:14:45,781 Баща ти беше тръбопроводчик. 115 00:14:45,881 --> 00:14:48,404 Майка ти беше чистокръвна индианец чипева. 116 00:14:48,504 --> 00:14:52,787 Ти остана сирак, когато беше на 3 и отгледан от чичо ти по майчина линия, полицай. 117 00:14:57,294 --> 00:14:58,496 да продължавам ли 118 00:14:59,096 --> 00:15:01,398 Кой си ти, по дяволите? 119 00:15:01,498 --> 00:15:04,001 казах ти Аз съм с прокуратурата. 120 00:15:04,101 --> 00:15:06,804 Нека ти дам моята карта. 121 00:15:10,807 --> 00:15:14,311 Ще го сложа точно тук. аз ще продължа 122 00:15:14,811 --> 00:15:17,814 Тъй като тя беше местна американка, чичо ти мразеше майка ти. 123 00:15:17,814 --> 00:15:22,151 Заключил те е в една стая, сложил ти е белезници и ще те победи през следващите три години. 124 00:15:22,151 --> 00:15:24,455 Когато беше на шест години, някак си се сдобил с пистолета му 125 00:15:24,554 --> 00:15:27,257 и го простреля в сърцето шест пъти. 126 00:15:27,757 --> 00:15:29,660 Шест пъти. 127 00:15:33,164 --> 00:15:37,268 Назначен от съда психиатър ви е свидетелствал нямат спомен как се е случило. 128 00:15:37,368 --> 00:15:40,271 Тежка емоционална травма, той го нарече. 129 00:15:40,299 --> 00:15:44,173 Знаеш какво направи. Просто не можеш да си спомниш да си го правил. 130 00:15:44,375 --> 00:15:46,876 Как разбра? 131 00:15:46,876 --> 00:15:49,879 Не мога да ти кажа това, но това не беше лесна задача. 132 00:15:49,879 --> 00:15:52,882 Съдията запечата вашите досиета когато си осиновен. 133 00:15:52,882 --> 00:15:55,885 Интересно ми е едно нещо. Защо да стана полицай? 134 00:15:55,885 --> 00:15:58,888 Това е странно нещо при обстоятелствата, 135 00:15:58,888 --> 00:16:00,891 не мислиш ли 136 00:16:00,891 --> 00:16:03,394 От друга страна, може би не. 137 00:16:03,394 --> 00:16:07,898 Мисля, че е по-добре да вземеш по дяволите 138 00:16:07,898 --> 00:16:10,901 Нека свърша. Ще си тръгнеш или ще те изгоня? 139 00:16:10,901 --> 00:16:13,404 Мога да намеря своя изход. 140 00:16:14,405 --> 00:16:16,407 Ще помислиш ли 141 00:16:16,907 --> 00:16:18,909 Не искам проклетата ти работа. 142 00:16:18,909 --> 00:16:22,913 Може би не. Но мисля, че ти трябва. 143 00:16:22,913 --> 00:16:26,416 Нещо ми подсказва, че имаш малко недовършена работа със синя униформа. 144 00:16:26,416 --> 00:16:28,519 Разкарай се оттук! 145 00:16:31,421 --> 00:16:35,425 Знаех си, че ще промениш решението си. 146 00:16:35,425 --> 00:16:38,929 Е, някога споменаваш миналото ми отново, ще те убия, по дяволите. 147 00:16:38,929 --> 00:16:41,932 Готово. Откъде да започнем? 148 00:16:41,932 --> 00:16:44,717 Ето 20 000 долара. Подпишете разписката. 149 00:16:45,219 --> 00:16:47,720 Когато правите покупка, Ще ти дам повече. 150 00:16:47,720 --> 00:16:50,723 Също така инструкции за маркиране на доказателства, процедури за точка на отпадане 151 00:16:50,723 --> 00:16:52,725 и малко числа където мога да бъда достигнат. 152 00:16:52,725 --> 00:16:56,230 Запомнете ги и ги унищожете. Когато искаш да ме видиш, ще се срещнем тук. 153 00:16:56,230 --> 00:16:58,731 И никой не знае ти си под прикритие освен мен. 154 00:16:58,731 --> 00:17:01,734 Имам предвид никой. Ще трябва да се преместя. 155 00:17:03,237 --> 00:17:07,241 Ще ти наема място във Финикс. искам те да си пуснете мустаци и да промените външния си вид. 156 00:17:07,241 --> 00:17:11,000 Ти си бивше ченге. Ако някой разпознае теб, ще те убият на спец. 157 00:17:11,245 --> 00:17:12,048 Ще ти липсвам ли, Прайс? 158 00:17:12,065 --> 00:17:15,748 Можете да забравите шегите. Нямам чувство за хумор. 159 00:17:16,250 --> 00:17:19,752 Никога не съм имал. Няколко пъти се опитах да разработя такъв. 160 00:17:19,752 --> 00:17:22,256 Дори взе семинар. Но не се получи. 161 00:17:22,755 --> 00:17:26,260 Просто казано, нищо не ми е смешно. Това е смешно. 162 00:17:26,260 --> 00:17:30,264 Ето списък на всички барове и известни свърталища за търговия с наркотици. 163 00:17:30,264 --> 00:17:33,267 Искам да се видиш, похарчи малко пари. 164 00:17:33,267 --> 00:17:37,770 Направете всичко необходимо, за да привлечете хората да ти вярвам, освен да извършим престъпление. 165 00:17:37,770 --> 00:17:40,573 Направете това и цялата операция излиза през прозореца. 166 00:17:43,277 --> 00:17:46,079 Сега, преди да продължим, има нещо, което трябва да ти кажа. 167 00:17:46,397 --> 00:17:46,779 какво? 168 00:17:46,779 --> 00:17:51,784 Моят предшественик изпрати двама под прикритие служители в окръг Гила миналата година. 169 00:17:51,784 --> 00:17:54,288 И двамата изчезнаха безследно. 170 00:17:54,787 --> 00:17:57,291 Сякаш са били погълнати от някаква черна дупка. 171 00:17:57,790 --> 00:18:00,294 Важно е да знаеш срещу какво се изправяте. 172 00:19:34,887 --> 00:19:37,391 Казва се Върджил. 173 00:19:42,896 --> 00:19:46,400 Ще се изнервя, ако продължавай да пиеш толкова бързо, човече. 174 00:19:46,400 --> 00:19:48,902 надявам се 175 00:19:58,411 --> 00:20:02,916 Знаеш ли, нямаше как да не забележа колко пари влачиш. 176 00:20:03,416 --> 00:20:04,918 Трябва ми, за да купя дрога. 177 00:20:05,335 --> 00:20:09,907 О, знаеш ли, разбрах те за дилър веднага. 178 00:20:09,907 --> 00:20:13,410 слушай Грешка, Върджил. 179 00:20:13,410 --> 00:20:16,412 Аз съм под прикритие служител по наркотиците. 180 00:20:18,916 --> 00:20:21,417 Махни се оттук по дяволите. 181 00:20:23,921 --> 00:20:25,923 Ти си наркоман? 182 00:20:34,932 --> 00:20:37,935 Е, ако беше наркотичен 183 00:20:37,935 --> 00:20:40,436 и аз не казвам че си 184 00:20:40,436 --> 00:20:44,942 Но ако беше, можеше да получиш задника ти е прах, за да говориш за това. 185 00:20:44,942 --> 00:20:48,444 Е, каква е разликата, по дяволите? Аз съм бюст. 186 00:20:48,444 --> 00:20:50,446 Никой няма да продава дрога за мен все пак. 187 00:20:50,948 --> 00:20:54,952 Това е заради начина, по който изглеждаш, човече. Искам да кажа, погледни се. 188 00:20:54,952 --> 00:20:58,956 Ако дойдеш при мен и се опиташ да купиш дрога, Бих те помолил за наркотици. 189 00:20:58,956 --> 00:21:01,258 преди минута, ти каза, че изглеждам като дилър. 190 00:21:01,258 --> 00:21:05,963 Майната ти, задник. Опитвах се да бъда учтив. 191 00:21:16,472 --> 00:21:20,476 Ако бях наркоман и исках да получа в някои сериозни наркотици, 192 00:21:20,476 --> 00:21:22,478 Бих се свързал с мотористи. 193 00:21:22,478 --> 00:21:25,783 Мотористите контролират всички тежки наркотици. 194 00:21:31,989 --> 00:21:34,490 Не знам нищо за мотористите. 195 00:21:39,495 --> 00:21:42,498 Бих могъл да те науча. Е, аз не съм като член или нищо, 196 00:21:43,000 --> 00:21:45,501 но те се нуждаят от мен. 197 00:21:45,501 --> 00:21:47,503 Работя върху техните велосипеди. 198 00:21:47,503 --> 00:21:50,506 Няма нищо за скутер че не мога да поправя. 199 00:21:50,506 --> 00:21:55,511 По дяволите, когато се справих с теб, щеше да ходиш, да говориш и да сериш като моторист. 200 00:21:55,511 --> 00:21:58,716 Защо, по дяволите, би го направил? 201 00:21:59,016 --> 00:22:03,020 Слушай, човече. Сега това е строго поверително. 202 00:22:03,020 --> 00:22:06,023 Но винаги съм искал да бъда ченге. хайде 203 00:22:06,023 --> 00:22:08,025 Не, наистина, човече. 204 00:22:08,025 --> 00:22:12,029 разбираш ли какво имам предвид Носенето на шибан пистолет, арестуването на хора. 205 00:22:12,029 --> 00:22:16,532 Това е сила. По дяволите, дори можеш направи ме твой заместник или нещо подобно. 206 00:22:17,034 --> 00:22:19,036 не можахте ли 207 00:22:33,549 --> 00:22:37,054 Вдигни дясната си ръка, Върджил. Аз го правя. 208 00:22:37,054 --> 00:22:40,556 Не още, задник. 209 00:22:40,556 --> 00:22:43,559 Първо трябва да направим цяла церемония. Съжалявам, човече. 210 00:22:43,559 --> 00:22:47,563 Заклевате ли се тържествено да приема всичките ми поръчки 211 00:22:47,563 --> 00:22:50,067 никога не стреляй по никого или да носиш пистолет? 212 00:22:50,067 --> 00:22:53,070 Чакай малко, човече. Без оръжия, Върджил. 213 00:22:53,070 --> 00:22:55,072 Всяко снимане трябва да се направи, Аз ще се справя. 214 00:22:55,571 --> 00:22:57,573 Аз съм наркоманът. Ти си шибаният заместник. 215 00:22:58,075 --> 00:23:01,679 Това не е честно! Как мога да арестувам някого ако нямам пистолет? 216 00:23:01,679 --> 00:23:06,582 Псуваш ли или не? Да, така предполагам, човече. 217 00:23:06,582 --> 00:23:09,086 добре 218 00:23:09,585 --> 00:23:12,588 Тогава е с всички властта в моя офис 219 00:23:12,588 --> 00:23:14,792 че сега те произнасям 220 00:23:14,991 --> 00:23:17,593 заместник-шериф. 221 00:23:19,595 --> 00:23:22,099 О, човече. Това е нещо. 222 00:23:22,099 --> 00:23:24,101 Това наистина е нещо. 223 00:23:24,600 --> 00:23:28,604 Сигурен ли си, че си ченге? Откъде да започнем? 224 00:23:39,615 --> 00:23:44,121 Започват скромни начала с един удар на клаксона, човече. 225 00:23:44,621 --> 00:23:47,725 Сега, когато преминете с това нещо, 226 00:23:47,924 --> 00:23:51,627 всеки тъпанар в света ще искам да го притежавам. 227 00:23:53,629 --> 00:23:58,135 Знаете ли изобщо нещо за двигателят с вътрешно горене? 228 00:25:18,414 --> 00:25:21,218 Там всички са различни тип мотористи, човече. 229 00:25:21,717 --> 00:25:25,721 И тогава има чакали. Чакалите са шибаната сметана. 230 00:25:25,721 --> 00:25:29,325 Не е нужно да си ракетен учен да се доближиш до тях. 231 00:25:29,325 --> 00:25:33,729 Имат само няколко правила. Но най-важното е да тропаш. 232 00:25:33,729 --> 00:25:39,236 Stompin' означава, че някой удря чакал, той ще има 30 от тях на врата си. 233 00:25:39,236 --> 00:25:42,239 Пич пита чакал да се измъкне от къщата му, 234 00:25:42,738 --> 00:25:47,244 той ще се върне с армия и стъпка копелето до смърт. 235 00:26:28,952 --> 00:26:31,955 Това е страхотен скутер, пич. 236 00:26:31,955 --> 00:26:35,959 Качи се на шибаника. Вижте дали работи. 237 00:26:35,959 --> 00:26:38,461 наистина ли Наистина. 238 00:27:06,489 --> 00:27:07,491 да 239 00:27:36,519 --> 00:27:40,023 Та-да! Това са твоите шибани цветове, човече. 240 00:27:40,023 --> 00:27:43,526 Моето шибано какво? Вашите цветове. 241 00:27:43,526 --> 00:27:47,030 Моторист ще се бие с теб до смърт ако плъхнеш - майната му на цветовете. 242 00:27:47,030 --> 00:27:51,034 Това е името на вашия клуб. Вие сте член на Pythons. 243 00:27:51,034 --> 00:27:54,037 сам си го измислих, но кой, по дяволите, ще знае? 244 00:27:54,837 --> 00:27:57,040 Ела тук, ела тук. 245 00:27:57,040 --> 00:28:01,044 Виждате ли този малък един процент? Това означава, че сте член 246 00:28:01,144 --> 00:28:06,549 на напълно зонирания, прецакан, лош задник, извън закона мотоциклетно братство. 247 00:28:06,549 --> 00:28:09,552 И това малко пространство тук. Там отива името ти. 248 00:28:09,753 --> 00:28:13,556 Сега как искаш да се наречеш? Всички мотористи имат прякори. 249 00:28:16,059 --> 00:28:20,063 Какво ще кажете, ако се наричам Сид? 250 00:28:20,063 --> 00:28:22,565 Сид. Сидни? да Сид. 251 00:28:22,565 --> 00:28:26,069 Не по дяволите Сидни. Сид. Сид. Сид. Сид. 252 00:28:26,069 --> 00:28:30,073 харесва ми страхотно е Страхотно по дяволите. тук Сложи го. Опитайте го. 253 00:28:37,580 --> 00:28:40,083 Не, не. какво? 254 00:28:40,083 --> 00:28:43,086 Е, не си достатъчно мръсен. Не си достатъчно луд. 255 00:28:43,086 --> 00:28:45,588 Ставам наистина адски уморен да те чуя да казваш това. 256 00:28:45,588 --> 00:28:50,593 да Е, да съм уморен е много по-добре от това да си мъртъв, човече. 257 00:28:51,094 --> 00:28:54,097 Току-що измислих и това. 258 00:29:00,603 --> 00:29:03,106 Какво по дяволите 259 00:29:03,106 --> 00:29:06,609 Сега си достатъчно мръсен. 260 00:29:06,609 --> 00:29:10,613 Ще се срещнем утре в Спениш Уелс и ще видим колко си луд. 261 00:29:12,615 --> 00:29:14,617 Кучи сине. 262 00:29:14,617 --> 00:29:16,120 Основа до 528. 263 00:29:16,120 --> 00:29:19,622 Всички единици, '89 червен кадилак Севиля, 264 00:29:19,622 --> 00:29:22,625 частична плоча I.D. номер 7-2-6, 265 00:29:22,625 --> 00:29:27,130 Току-що беше съобщено, че е откраднато от Дени паркинг в Linkville. 266 00:29:31,634 --> 00:29:35,638 Здравей пич какво мислиш от новите ми колела? 267 00:29:36,139 --> 00:29:38,641 Ти, грозен мацо! 268 00:29:42,645 --> 00:29:46,649 Ти току-що открадна тази кола от Паркингът на Дени в Линквил. 269 00:29:47,150 --> 00:29:49,352 Как по дяволите знаеш ли това, човече? 270 00:29:49,352 --> 00:29:53,256 Ти ме замеси в престъпление, Върджил. Стана ми скучно. 271 00:29:53,256 --> 00:29:55,650 Да си ченге не е всичко Мислех, че ще бъде. 272 00:29:55,656 --> 00:29:57,660 Какво е това в колана ти? 273 00:29:58,161 --> 00:30:02,165 Нищо Глупости! Това е пистолет. Ти се закле без оръжие. 274 00:30:02,165 --> 00:30:04,768 Сега го извадете и го сложи на седалката. 275 00:30:04,768 --> 00:30:08,171 Просто се опитвах да се забавлявам малко, човече. Забавление? 276 00:30:08,171 --> 00:30:10,874 трябва да те убия! Сега ме последвайте обратно надолу по хълма 277 00:30:10,874 --> 00:30:14,478 за да можем да зарежем този боклук преди някой да ни хване. 278 00:31:11,734 --> 00:31:12,736 мамка му! 279 00:31:25,248 --> 00:31:28,001 Искаш ли да играем, задник? 280 00:31:31,254 --> 00:31:33,256 По дяволите, човече! 281 00:31:36,759 --> 00:31:41,764 По дяволите, човече! Исус Христос, шибан силен! 282 00:31:44,267 --> 00:31:46,769 О, боже! 283 00:31:47,969 --> 00:31:50,773 Вече си достатъчно луд, пич. 284 00:31:51,074 --> 00:31:53,642 Определено си достатъчно луд. 285 00:31:53,642 --> 00:31:58,148 Така че се съберете. Отиваме на шибана сватба. 286 00:34:15,751 --> 00:34:19,555 Не говорете много днес. Ако някой дава ти предизвикателство, трябва да го приемеш. 287 00:34:19,656 --> 00:34:24,060 Това е сериозно. Това не е игра. Прецакаш се, ще те убият. 288 00:34:45,281 --> 00:34:48,284 Така че вземам шибания чук, 289 00:34:48,284 --> 00:34:51,787 и човекът казва, че няма да го направиш удари ме с това, нали? 290 00:34:53,789 --> 00:34:57,793 Така че казвам, няма начин, човече. Ще набия мозъка на шибаната ти жена. 291 00:35:02,298 --> 00:35:05,301 овесени ядки. Как е главата ти, човече? 292 00:35:05,301 --> 00:35:07,503 Откъде, по дяволите, бих могъл да знам, вибратор? 293 00:35:07,803 --> 00:35:12,809 Последният контакт, който имах с главата си беше преди шест шибани години. 294 00:35:13,309 --> 00:35:17,813 Какъв по дяволите трябва да си? Това е Сид, човече. 295 00:35:21,817 --> 00:35:24,420 Какво пише на якето ти, Сид? 296 00:35:24,420 --> 00:35:28,324 Pythons? От Кливланд, шибания Охайо? 297 00:35:28,324 --> 00:35:33,329 Сид, това е овесена каша. Овесени ядки има най-големите тестиси в Аризона. 298 00:35:34,830 --> 00:35:40,036 Искаш ли да завъртиш стария кравай, Сид? аз ще го направя благодаря 299 00:35:40,336 --> 00:35:43,339 И така, Сид 300 00:35:43,339 --> 00:35:47,843 какви игри правят играе в Кливланд, Охайо? 301 00:35:47,843 --> 00:35:52,348 Пушки, човече. Обичаме да играем с оръжия. 302 00:35:52,348 --> 00:35:54,350 Вие момчета имате ли оръжия? 303 00:35:58,905 --> 00:36:01,908 Да, предполагам, че имаме оръжия. 304 00:36:01,908 --> 00:36:04,511 Изберете си един. Ще стреляме по няколко кутии. 305 00:36:04,511 --> 00:36:07,114 Или нещо такова. Имаш ли пари? 306 00:36:07,114 --> 00:36:11,416 Има ли пари? Исус Христос. Папата Кадилак ли е? 307 00:36:13,418 --> 00:36:16,923 Е, няма да имаш дълго е, Слик. 308 00:36:24,931 --> 00:36:26,133 Твой ред. 309 00:36:32,437 --> 00:36:34,241 кой е това 310 00:36:34,941 --> 00:36:37,944 Някакъв писател правя книга за мотористите. 311 00:36:37,944 --> 00:36:39,947 Казвам се Рени, човече. Не й обръщайте внимание, по дяволите. 312 00:36:40,146 --> 00:36:43,448 Давай и стреляй. Хайде, Сид. 313 00:36:43,448 --> 00:36:47,954 Нямаме цял шибан ден. 314 00:36:49,454 --> 00:36:52,959 Пропуснахте. погрешно 315 00:36:53,458 --> 00:36:57,964 Глупости, човече. Удариш шибана кутия, тя се движи, мамка му. 316 00:36:57,964 --> 00:37:01,466 Наричаш ме лъжец? Наричам те по-лош от лъжец. 317 00:37:01,466 --> 00:37:05,470 Казвам питоните са гаден клуб. 318 00:37:05,972 --> 00:37:09,474 А ти си кокошка куче копеле. 319 00:37:13,178 --> 00:37:16,481 Какво по дяволите правиш, човече? Ще опитам отново, Овесена каша. 320 00:37:16,683 --> 00:37:19,084 Искам да се уверя кутията се движи този път. 321 00:37:19,486 --> 00:37:21,688 Боже, какво, луд ли си? 322 00:37:35,500 --> 00:37:39,706 Глупав кучи син. ще те убия! 323 00:37:40,006 --> 00:37:41,500 Кого, по дяволите, ще убиеш сега, червата? 324 00:37:41,506 --> 00:37:43,409 О, Исусе. СЗО? 325 00:37:43,508 --> 00:37:46,000 Нямах предвид нищо, човече. 326 00:37:46,511 --> 00:37:49,514 Добре, кой задейства шибания динамит? Аз го направих. 327 00:37:50,016 --> 00:37:52,517 Беше просто а Върджил, затвори си устата. 328 00:37:52,819 --> 00:37:55,422 Кой по дяволите си ти? Името му е Сид, човече. 329 00:37:55,422 --> 00:37:57,825 Какво, по дяволите, ти казах току-що? млъкни 330 00:37:57,825 --> 00:38:01,027 Абсолютно. Какво става, Сид? 331 00:38:01,027 --> 00:38:04,529 Ти прецака цветовете ми. Хей, просто се бъзиках. 332 00:38:04,529 --> 00:38:06,531 Накарай го да отстъпи, Блъд. 333 00:38:07,533 --> 00:38:09,534 какво ще правиш 334 00:38:16,341 --> 00:38:17,942 Мисля, че ще го застрелям. 335 00:38:18,044 --> 00:38:22,048 О, господи О, човече, Нямах предвид нищо. моля 336 00:38:22,048 --> 00:38:26,052 Исусе, моля те. Мръсотия, изведи я от тук. 337 00:38:26,052 --> 00:38:29,554 По дяволите, нямах предвид нищо. Хайде, остави ме почивка. 338 00:38:29,554 --> 00:38:32,058 мамка му! Исус Х. Христос! 339 00:38:32,058 --> 00:38:36,062 Ти го застреляй и аз ще ти гръмна шибаните мозъци. 340 00:38:36,062 --> 00:38:38,064 Никой не живее вечно. 341 00:38:38,064 --> 00:38:41,067 това е факт Сега застреляй шибаника. 342 00:38:41,566 --> 00:38:43,568 О, Исусе, просто бях 343 00:38:43,568 --> 00:38:48,074 Просто се лутах. Ще целуна шибаните ти цветове. 344 00:38:48,573 --> 00:38:52,577 Харесвам цветовете ти. Обичам шибаните ти цветове. Цветовете ти са прекрасни. 345 00:38:52,577 --> 00:38:55,580 О, боже, пикая тук! 346 00:39:04,090 --> 00:39:08,094 Хей, тук трябва да е сватба. Сега, къде е проклетата булка? 347 00:39:21,606 --> 00:39:27,612 Добре, всички дойдохме тук днес така че Бабълс и Хайсайд тук могат да се оженят. 348 00:39:27,612 --> 00:39:32,000 Искам всички шибани задници да покажем малко уважение. 349 00:39:35,121 --> 00:39:40,625 Кълнеш ли се, Бабълс, в тази библия искаш да оставиш това 350 00:39:41,127 --> 00:39:43,628 миризлив стар скузбол, Хайсайд, 351 00:39:43,628 --> 00:39:46,631 смажете цилиндъра си и Не го прави! 352 00:39:47,133 --> 00:39:49,135 да промиете резервоара си за масло? 353 00:39:49,935 --> 00:39:51,137 Аз го правя. 354 00:39:51,137 --> 00:39:55,141 Искаш ли, Хайсайд, да оставиш тази грозна стара чанта 355 00:39:55,154 --> 00:39:59,644 боравете с вашата страхотна голяма пръчка и малка ролка лагери в определено нагоре-надолу? 356 00:39:59,644 --> 00:40:03,648 Да, какво по дяволите. Дайте на широкия малко език. 357 00:40:34,180 --> 00:40:37,183 Имаме много необичайно ситуацията тук, Сид. 358 00:40:40,186 --> 00:40:43,189 Хей, Блъд. как си 359 00:40:44,689 --> 00:40:49,694 Някой да дърпа семейството ми, те обикновено завършват мъртви. 360 00:40:50,196 --> 00:40:54,200 Но овесени ядки лайна на вашите цветове и 361 00:40:54,699 --> 00:40:56,701 Харесвам лоялността. 362 00:41:00,206 --> 00:41:03,708 Така че във вашия случай, Май направих изключение. 363 00:41:07,712 --> 00:41:10,216 Познавам те отнякъде, нали? Не мисля така. 364 00:41:10,916 --> 00:41:12,218 не? 365 00:41:12,918 --> 00:41:14,220 повярвай ми 366 00:41:18,224 --> 00:41:21,227 Ако ме срещна преди, нямаше да го забравиш, по дяволите. 367 00:41:23,728 --> 00:41:28,234 Виж, човече, Искам да преместя малко контрабанда. 368 00:41:28,234 --> 00:41:31,330 Купете го тук, продайте го в Средния запад и хората казват, че трябва да се справя с теб. 369 00:41:31,336 --> 00:41:35,241 така ли е Какви хора са това, чудя се? 370 00:41:35,740 --> 00:41:38,743 О, искаш да кажеш, че съм разбрал всичко погрешно? 371 00:41:42,248 --> 00:41:44,051 Сид 372 00:41:45,251 --> 00:41:49,255 Или си най-тъпият шибаняк Срещал съм някога в живота си или 373 00:41:49,255 --> 00:41:52,258 имаш топките на слон. 374 00:41:52,258 --> 00:41:54,759 Коя е тя? 375 00:41:54,759 --> 00:41:57,762 Вие избирате. 376 00:41:57,762 --> 00:42:00,266 Е, точно така какво ще правя, 377 00:42:00,266 --> 00:42:02,069 горещ човек. 378 00:42:43,491 --> 00:42:45,995 Толкова суха. 379 00:42:48,496 --> 00:42:51,499 Един от тези дни трябва да вали. 380 00:42:53,501 --> 00:42:57,006 Когато вали в пустинята, това е като 381 00:42:57,006 --> 00:43:00,009 всичко започва отначало. 382 00:43:02,510 --> 00:43:04,512 Още ли си ченге? 383 00:43:08,017 --> 00:43:10,019 Вие сте, нали? 384 00:43:12,021 --> 00:43:16,025 не се притеснявай Няма да те познаят. 385 00:43:16,025 --> 00:43:18,526 Не изглеждаш нищо както преди. 386 00:43:18,526 --> 00:43:20,528 Все още е хубаво лице. 387 00:43:20,528 --> 00:43:24,532 Имате ли идея какво ще стане, ако разберат? 388 00:43:29,604 --> 00:43:32,690 Това, което правиш е много опасно. знаеш ли това 389 00:43:32,690 --> 00:43:36,195 О, така ли е? няма значение. 390 00:43:36,195 --> 00:43:38,197 Не е моя работа. 391 00:43:42,340 --> 00:43:46,205 Един съвет. Не подценявайте Блъд. 392 00:43:46,704 --> 00:43:49,707 Той е умен. Той ще те убие без да се замисля. 393 00:43:51,709 --> 00:43:53,711 къде отиваш 394 00:43:55,214 --> 00:43:57,216 Начало. 395 00:43:57,216 --> 00:43:59,218 Мога ли да те закарам? 396 00:44:01,220 --> 00:44:04,722 Не мисля така. Аз съм строго соло изпълнение тези дни. 397 00:44:06,724 --> 00:44:09,727 Освен това не го приемай лично, 398 00:44:09,727 --> 00:44:12,730 но не мисля, че имаш голяма част от бъдещето. 399 00:44:48,565 --> 00:44:51,000 Сид? 400 00:44:51,769 --> 00:44:54,472 Вижте това място отсреща? 401 00:44:54,472 --> 00:44:58,077 Голям бар за селяни. 402 00:44:58,176 --> 00:45:01,779 Тези шибани момчета мразя мотористите, човече. 403 00:45:02,582 --> 00:45:06,784 Имам 50 долара казва нямаш достатъчно големи топки 404 00:45:06,784 --> 00:45:10,289 да караш шейната си през входната врата. 405 00:45:10,289 --> 00:45:13,791 Човече, това е самоубийство. Млъкни, вибратор. 406 00:45:13,791 --> 00:45:16,794 Нищо страшно. Мразя червенокожите почти толкова 407 00:45:16,794 --> 00:45:19,298 като момчета, които се пикат. 408 00:45:33,811 --> 00:45:37,815 какво мислиш Ще го направи ли? Не знам, човече. 409 00:45:49,161 --> 00:45:51,163 Някой има ли запалка? 410 00:46:45,217 --> 00:46:47,719 Какво има, Блъд? 411 00:47:05,737 --> 00:47:09,241 Колко момчета в Pythons, Сид? достатъчно. 412 00:47:09,241 --> 00:47:12,744 Мисля, че съм чувал за вас и преди. Pythons. 413 00:47:12,744 --> 00:47:16,248 Да, чувал съм за вас и преди. Питоните са готини. 414 00:47:16,248 --> 00:47:18,750 Чакалите са по-добри. 415 00:47:18,750 --> 00:47:22,754 Искаш ли да бъдеш Чакал, Сид? Имам собствен клуб. 416 00:47:22,754 --> 00:47:27,259 Искаш ли да говорим за работа или искаш цял ден ли ще се целуваме? 417 00:47:32,764 --> 00:47:37,269 Сега какво искаш да купиш? какво се продава 418 00:47:37,269 --> 00:47:39,771 Кажи ми, Мръсотия. 419 00:47:40,272 --> 00:47:42,774 Всичко, човече. 420 00:47:42,774 --> 00:47:44,776 Приказки, дървета, трева, 421 00:47:44,776 --> 00:47:46,778 звезди, манивела. 422 00:47:47,279 --> 00:47:49,781 Имаме лаборатории, които правят глупостите. Какво ще кажете за оръжията? 423 00:47:49,781 --> 00:47:52,284 Всичко, което поискаш. 424 00:47:52,284 --> 00:47:56,288 Пого пръчки, чуждестранни работни места. Искаш проклета ракетна установка, 425 00:47:56,788 --> 00:47:58,790 можем да го получим. 426 00:47:58,790 --> 00:48:01,293 Мръсотията ще ви покаже около утре, но 427 00:48:01,293 --> 00:48:04,796 дотогава знам къде има парти. 428 00:48:04,796 --> 00:48:09,301 И където и да има купон, има много гуза. 429 00:48:09,301 --> 00:48:11,303 Какво ще кажеш, Сид? 430 00:48:16,808 --> 00:48:19,311 Можете да забравите за всичко това. Всички, които познавам, са опитвали. 431 00:48:19,311 --> 00:48:23,315 Тя плати на Блъд 5000 долара да снимам Чакалите. 432 00:48:23,315 --> 00:48:26,818 Блъд ще стане известен. млъкни! 433 00:48:26,818 --> 00:48:29,321 не казвай нищо не прави нищо 434 00:48:29,321 --> 00:48:32,324 Просто седи там, по дяволите. 435 00:48:37,829 --> 00:48:40,332 Да се ​​махаме оттук по дяволите. 436 00:49:08,709 --> 00:49:11,213 Ти си наистина добър играч на билярд, човече. 437 00:49:11,712 --> 00:49:16,218 Искате ли да направите малък залог? Искаш да кажеш като залог? 438 00:49:16,218 --> 00:49:19,720 Единственото нещо е, че няма да бъда правя истинската игра. 439 00:49:19,720 --> 00:49:23,225 Просто ще се обзаложа. Кой ще играе? 440 00:49:23,225 --> 00:49:25,726 Тя е. 441 00:49:25,726 --> 00:49:29,231 Нека да го разбера. Ти не си ще ме играеш ли? Широката е? 442 00:49:29,231 --> 00:49:31,233 Тя ще играе и двама ви. 443 00:49:31,292 --> 00:49:33,235 И двамата? вярно 444 00:49:35,237 --> 00:49:39,241 колко? Петдесет долара. 445 00:50:43,437 --> 00:50:46,942 Вие губите, госпожо. 446 00:50:46,942 --> 00:50:49,443 Просто си се почесал. Ние печелим. 447 00:50:49,443 --> 00:50:52,446 По-добре не пипай тези пари. защо не 448 00:50:53,449 --> 00:50:58,452 Защото моят приятел тук ще те пребие. 449 00:50:58,452 --> 00:51:02,456 И двамата. И двамата? 450 00:51:04,960 --> 00:51:07,461 Чу я, човече. 451 00:51:07,461 --> 00:51:11,967 Слез от табуретката. Или не си ти нямаш косми по сладкото си малко дупе? 452 00:51:13,467 --> 00:51:15,469 Исусе! 453 00:51:24,478 --> 00:51:28,984 Как се справяме? Можете ли да ми подадете ръка тук, за бога? 454 00:53:39,114 --> 00:53:41,615 Чувам как сърцето ти бие. 455 00:53:42,117 --> 00:53:45,120 Уведомете ме, ако спре, става ли? 456 00:53:50,125 --> 00:53:52,626 Харесвате ли индийци? 457 00:53:52,894 --> 00:53:55,463 Те имат невероятни очи, нали? 458 00:53:55,463 --> 00:53:58,967 Сякаш изглеждат добре чрез вас. 459 00:54:04,973 --> 00:54:07,976 И така, какво ще правиш утре? 460 00:54:07,976 --> 00:54:09,978 колко е часът 461 00:54:11,479 --> 00:54:13,982 Едва 7:30 е. 462 00:54:13,982 --> 00:54:15,984 трябва да тръгваш 463 00:54:16,484 --> 00:54:19,487 Очакваш ли някой? 464 00:54:21,489 --> 00:54:24,993 не аз Трябва да взема момиченцето си. 465 00:54:25,493 --> 00:54:28,496 окей Ще чакам тук. 466 00:54:28,997 --> 00:54:32,500 Не мисля, че това е добра идея. как се казва тя 467 00:54:38,006 --> 00:54:40,508 Мерибет. Тя е на шест. 468 00:54:40,508 --> 00:54:44,012 Тя е моят поглед, не искам това да е проблем. 469 00:54:44,012 --> 00:54:48,516 Но мисля, че трябва да тръгваш. Няма да има проблем, Рене. 470 00:54:48,516 --> 00:54:53,021 Имате дъщеря на шест години на име Мерибет и искам да се запозная с нея. 471 00:54:53,021 --> 00:54:57,525 След колко време ще се върнеш? 472 00:54:57,525 --> 00:55:01,029 Ще се върна след половин час. аз ще бъда тук 473 00:55:03,764 --> 00:55:07,768 Душът е в коридора. Има кафе в кухнята. 474 00:55:09,270 --> 00:55:11,772 Половин час? 475 00:55:11,772 --> 00:55:14,775 махай се оттук 476 00:55:40,302 --> 00:55:42,803 Мерибет, тя е на шест. 477 00:55:50,811 --> 00:55:53,814 Когато беше на шест. 478 00:56:10,332 --> 00:56:12,334 какво правиш 479 00:56:12,334 --> 00:56:14,835 Създавам нещо. 480 00:56:14,835 --> 00:56:19,341 Какво е? Това е бъркотия. 481 00:56:21,343 --> 00:56:26,348 Не, не е бъркотия. Това е стара, тайна рецепта 482 00:56:26,348 --> 00:56:28,849 това вече не е тайна. 483 00:56:29,351 --> 00:56:33,355 Сега имаме ванилов сладолед. 484 00:56:33,355 --> 00:56:37,858 И ние имаме разтопеното фъстъчено масло и гроздов сок. 485 00:56:40,861 --> 00:56:44,366 И мой личен фаворит. 486 00:56:46,368 --> 00:56:48,370 ела тук 487 00:56:50,871 --> 00:56:53,375 Изберете ръка. 488 00:56:55,876 --> 00:56:58,380 Орео бисквитки. 489 00:56:58,380 --> 00:57:01,882 Но ги предпочитам натрошени. 490 00:57:04,386 --> 00:57:06,388 Изсипваме натрошените ореос 491 00:57:06,887 --> 00:57:09,891 в разтопеното фъстъчено масло, 492 00:57:10,392 --> 00:57:13,395 и продължаваме да ги мачкаме. 493 00:57:18,400 --> 00:57:21,903 Не прекалявайте. 494 00:57:21,903 --> 00:57:25,407 Сега, готово! 495 00:57:25,407 --> 00:57:27,409 Мадам иска ли да опита? 496 00:57:27,409 --> 00:57:30,411 Ти си луд. искам малко. 497 00:57:35,549 --> 00:57:38,636 Бихте ли предпочели да пушите или за непушачи? 498 00:57:38,636 --> 00:57:40,638 какво мислиш 499 00:57:41,139 --> 00:57:43,641 Забранено за пушене. 500 00:58:00,858 --> 00:58:02,160 Това е добре 501 00:59:33,651 --> 00:59:36,754 какво, нещо ме притеснява ти, Върджил? 502 00:59:36,754 --> 00:59:41,759 Шибана овесена каша, човече, продължава да ме нарича вибратор и глупости. 503 00:59:41,759 --> 00:59:46,764 Мразя, когато те ме наричат така. 504 00:59:46,764 --> 00:59:51,269 Може да съм много неща, човече, но аз не съм шибан вибратор. 505 00:59:56,774 --> 00:59:59,777 Какво всъщност е вибратор? 506 01:00:02,280 --> 01:00:06,284 Успокой се, Върджил. Това е просто израз на нежност. 507 01:00:06,284 --> 01:00:09,287 А какво? Да се ​​махаме оттук. 508 01:00:09,287 --> 01:00:14,292 Хей, Сид. Хех, вземи си задника тук горе, човече. хайде 509 01:00:20,798 --> 01:00:26,304 Сега, Уолдо, този човек, който виждате пред теб е човекът, за когото говорих. 510 01:00:26,304 --> 01:00:29,807 От колко месеца сме работим заедно? Две, три? 511 01:00:29,807 --> 01:00:31,809 Кой брои? 512 01:00:31,809 --> 01:00:35,813 Човече, аз го правя. Всичко броя. 513 01:00:35,813 --> 01:00:39,817 По моя сметка, ние правим доста добре заедно. 514 01:00:42,320 --> 01:00:47,325 правя много пари, разбираме се доста добре. 515 01:00:47,325 --> 01:00:52,830 Но не говоря за това и не затова казвам всичко това. 516 01:00:53,331 --> 01:00:57,835 Това е защото те харесвам, човече. 517 01:01:00,338 --> 01:01:02,340 Гледам те, виждам себе си. 518 01:01:02,340 --> 01:01:07,345 Знаеш ли, ти си умен, не търпи глупости от никого. 519 01:01:07,345 --> 01:01:09,847 това ми харесва 520 01:01:09,847 --> 01:01:13,851 Освен че мисля, че имаш един малък проблем. 521 01:01:14,352 --> 01:01:18,356 Имате своите приоритети всички прецакани. 522 01:01:18,356 --> 01:01:22,360 Знаеш ли, може би като теб малко объркан. 523 01:01:22,360 --> 01:01:24,862 Объркан за какво? 524 01:01:24,862 --> 01:01:28,366 Мисля, че разбра това нещо за слабостта, 525 01:01:28,866 --> 01:01:31,869 за съжалявам за слаби хора. 526 01:01:31,869 --> 01:01:34,872 Иначе нямаше да си мотае се с този изрод. 527 01:01:34,872 --> 01:01:39,877 Съжалявам за някого е пълна шибана загуба на време. 528 01:01:39,877 --> 01:01:42,380 Но вие го правите. 529 01:01:44,382 --> 01:01:47,385 Искам да кажа, човече, какво си ти, някакъв вид a 530 01:01:47,385 --> 01:01:51,389 рицар в блестящи доспехи търсиш момичета в беда? 531 01:01:54,893 --> 01:01:58,897 Обикновено не правя това защото 532 01:01:59,397 --> 01:02:03,902 знаете, аз съм президент и не съм спонсорирайте някого, тъй като не смятах, че е правилно. 533 01:02:05,403 --> 01:02:10,408 Но аз искам да те спонсорирам за Чакалите. 534 01:02:10,408 --> 01:02:12,410 какво ще кажеш 535 01:02:15,911 --> 01:02:18,917 Нека помисля за това. 536 01:02:20,417 --> 01:02:22,419 извинете ме 537 01:02:22,669 --> 01:02:25,256 Нека помисля за това. Нека да помисля малко. 538 01:02:25,256 --> 01:02:28,259 Какво по дяволите е това трябва да означава? 539 01:02:28,259 --> 01:02:33,264 Слушай, човече, имам собствен клуб. Много момчета разчитат на мен. 540 01:02:33,264 --> 01:02:36,267 Сега, какъв гадняр бих бил аз ако ги включих първия път нещо 541 01:02:36,767 --> 01:02:38,769 различен и по-добър дойде, а? 542 01:02:38,769 --> 01:02:41,772 Хей, Сид. Дай ми това, човече. 543 01:02:42,273 --> 01:02:45,276 хей Какво по дяволите твой проблем ли е 544 01:02:45,276 --> 01:02:48,279 Всеки път, когато някой предложи Сид малко бонбон за носа, накрая ще го получите. 545 01:02:48,779 --> 01:02:50,781 Сега, защо е така? 546 01:02:50,781 --> 01:02:55,786 Какво по дяволите ти става? Не можеш да се надрусваш с приятелите си? 547 01:03:38,829 --> 01:03:41,832 Няма начин можете да се присъедините към чакалите. 548 01:03:42,333 --> 01:03:45,836 Трябва да извършите престъпление пред двама членове. Това е в уставите им. 549 01:03:45,836 --> 01:03:47,740 Използвай главата си, Даниел. Трябва да си ченге. 550 01:03:47,936 --> 01:03:49,840 О, това ли е? 551 01:03:49,840 --> 01:03:54,345 За секунда почти забравих. Господи, мразя това време. 552 01:03:54,345 --> 01:03:57,848 Никога ли не вали? 553 01:04:01,352 --> 01:04:06,357 окей какво става Нищо. 554 01:04:06,357 --> 01:04:09,860 Виж, ние само бяхме за това кратко време 555 01:04:09,860 --> 01:04:12,863 и успяхме отвъд нечии очаквания. 556 01:04:12,863 --> 01:04:17,868 Влезли сме 300 доказателства. 557 01:04:17,868 --> 01:04:22,873 Даниел, директор на ФБР ми се обади вчера. 558 01:04:23,374 --> 01:04:27,878 Аз, лично. Не можех да повярвам. Това е страхотно, Прайс. 559 01:04:27,878 --> 01:04:30,381 Наистина съм развълнуван за теб. 560 01:04:42,393 --> 01:04:45,396 Имате черупка около теб дебела миля. 561 01:04:45,396 --> 01:04:49,901 Сега ще трябва да отвориш на някого. Може и да съм аз. 562 01:04:49,901 --> 01:04:52,403 Сега, ако мога да говоря Майната ти, човече! не искам да говоря с теб 563 01:04:52,403 --> 01:04:56,407 Дори не съм сигурен дали те харесвам! Дръж се! 564 01:05:02,412 --> 01:05:06,416 Следващата седмица е бягането на Сан Карлос. да 565 01:05:06,416 --> 01:05:11,421 Нашето изчисление е, че над 50 ще бъдат включени мотоциклетни банди. 566 01:05:12,421 --> 01:05:13,823 Какво искаш да кажеш? 567 01:05:15,627 --> 01:05:18,029 ФБР иска да вземеш един техни агенти под прикритие. 568 01:05:18,092 --> 01:05:19,429 Няма начин по дяволите! 569 01:05:19,429 --> 01:05:20,933 Имат опитен офицер чувстват, че могат да преминат. 570 01:05:20,959 --> 01:05:21,933 Твърде опасно! 571 01:05:22,432 --> 01:05:25,435 Ще има още 20 държавни ченгета в маркирани коли Няма да го направя, по дяволите! 572 01:05:25,435 --> 01:05:30,440 ФБР иска да изпрати някого, вие го пускате. Но той ще се прецака и ще го убият! 573 01:05:30,942 --> 01:05:34,444 И тогава можете да се обадите на директора от ФБР и му кажете за това. 574 01:05:34,444 --> 01:05:38,448 Можеш да му се обадиш, Прайс, лично. 575 01:05:44,956 --> 01:05:47,959 Днес няма да ходя в Сан Карлос. 576 01:05:47,959 --> 01:05:50,962 Трябва да наваксам в тъмната стая. 577 01:05:54,966 --> 01:05:57,467 Помните ли какво се случи снощи? 578 01:05:59,469 --> 01:06:02,472 Имал си кошмар. 579 01:06:02,472 --> 01:06:05,977 събудих се, ти плачеше като малко дете 580 01:06:05,977 --> 01:06:08,980 молейки някого да спра да те удрям. 581 01:06:11,481 --> 01:06:14,484 Задържах те известно време. Мислех, че си се събудил, но 582 01:06:14,484 --> 01:06:18,990 ти ме погледна и каза, 583 01:06:18,990 --> 01:06:22,994 свалете белезниците. 584 01:06:25,997 --> 01:06:28,498 Исус. 585 01:06:36,007 --> 01:06:39,509 Почти приключих тук, Дан. Имам всички снимки, които ми трябват. 586 01:06:39,509 --> 01:06:43,513 Ще напиша историята в L.A. 587 01:06:43,513 --> 01:06:46,017 Това е добре 588 01:06:48,019 --> 01:06:53,024 Мислили ли сте за какво ще направиш след това? 589 01:06:56,027 --> 01:06:58,528 помислих си може би бихме могли да направим 590 01:06:58,528 --> 01:07:04,035 напитки с фъстъчено масло и гроздов сок за следващите няколко години. 591 01:07:05,535 --> 01:07:08,039 Направо ме е страх. 592 01:07:08,039 --> 01:07:12,043 Рени, не се притеснявай. аз съм добре 593 01:07:13,543 --> 01:07:16,546 трябва да тръгвам 594 01:07:28,059 --> 01:07:31,561 Наистина съм аз съм добре 595 01:07:36,566 --> 01:07:39,569 Не мисля така. 596 01:12:01,614 --> 01:12:03,616 Откъде взе скутера си? 597 01:12:03,616 --> 01:12:05,618 Махни шибаните си ръце от мен! Лъжлив, шибан курко! 598 01:12:05,618 --> 01:12:09,439 ще те убия! Това принадлежи на един мой брат! 599 01:12:09,439 --> 01:12:12,442 Глупаво! Знаеш ли какво си? Ти си шибана свиня! 600 01:12:12,442 --> 01:12:15,445 Свинско копеле, това си ти! 601 01:12:15,445 --> 01:12:17,948 Хайсайд, какво по дяволите става ли тук? 602 01:12:17,948 --> 01:12:21,452 Това безполезно парче лайно шибано ченге. 603 01:12:21,452 --> 01:12:26,456 Познавам този скутер. Принадлежеше на брат мое. ФБР го конфискува преди месеци. 604 01:12:27,958 --> 01:12:31,962 Убийте копелето! 605 01:12:37,968 --> 01:12:40,470 Те го направиха. Да се ​​движим! 606 01:13:43,533 --> 01:13:47,537 По дяволите какво гледаш, прасе? Спокойно, приятел. 607 01:13:47,537 --> 01:13:51,541 Не искаме никой да бъде наранен. Тогава се махни от лицето ми! 608 01:13:51,541 --> 01:13:55,045 И вземете останалото от тези прасета с вас. 609 01:14:34,084 --> 01:14:37,087 По дяволите, Сид, наистина беше там, братко. 610 01:14:37,087 --> 01:14:40,090 Мразя ченгетата, Блъд. Хей, аз също. 611 01:14:40,090 --> 01:14:44,094 Мразя ги повече от всичко. 612 01:14:44,094 --> 01:14:49,599 Някои от тези момчета под прикритие са доста умни. 613 01:14:49,599 --> 01:14:52,602 Бил ли си измамен от някой? 614 01:14:58,108 --> 01:15:02,112 Усещам миризмата на ченге на сто мили, човече. 615 01:15:10,620 --> 01:15:14,124 По дяволите, човече, имаш топки, които дрънчат. 616 01:15:14,124 --> 01:15:17,127 Получаваш някакъв ритник натискаш така? 617 01:15:20,130 --> 01:15:24,134 Срещнах няколко пичове от Dusters, човече. Ще ни продаде малко хероин на връщане. 618 01:15:24,134 --> 01:15:25,038 колко? 619 01:15:25,038 --> 01:15:28,638 Това е интересната част. Колкото искаме, по дяволите. 620 01:15:29,139 --> 01:15:31,141 Все пак ще ни трябват колела. Готово. 621 01:15:31,641 --> 01:15:34,144 Психо-шибан-делик! 622 01:15:39,149 --> 01:15:44,154 Тридесет хиляди, на бутона. Слушай, човече, можеш ли да ни откараш до града? 623 01:15:44,154 --> 01:15:48,158 Искам да оставя камиона си тук. О, не, човече, отиваме в другата посока. 624 01:15:48,158 --> 01:15:51,661 Да, ще те вземем. влизай 625 01:16:18,688 --> 01:16:22,192 Хей, човече, не можеш ли да почакаш? 626 01:16:22,192 --> 01:16:28,198 Кой, по дяволите, чака, човече? Пътуващите чакайте влакове. Не чакам никого. 627 01:16:40,210 --> 01:16:42,712 Искате ли първо поправка? 628 01:16:42,712 --> 01:16:48,218 Не, човече, той се грижи за безопасността. Знаеш ли, не карай и не карай. 629 01:17:04,234 --> 01:17:08,238 Кого познаваш в Кливланд, човече? Не е твоя шибана работа. 630 01:17:08,238 --> 01:17:10,740 Моят шибан бизнес? 631 01:17:27,757 --> 01:17:31,261 Коя шибана улица правиш живееш в Кливланд, човече? 632 01:17:31,261 --> 01:17:33,763 Майната ти! 633 01:17:35,265 --> 01:17:37,267 Хей, по дяволите, човече! 634 01:18:08,298 --> 01:18:10,800 Сритай си шибания задник! 635 01:18:11,950 --> 01:18:13,803 какво правиш 636 01:18:13,803 --> 01:18:16,806 По дяволите, човече! 637 01:18:18,308 --> 01:18:21,311 Изрежете го! Сега! 638 01:18:25,815 --> 01:18:30,320 Хрумна ми идея. Да се ​​застреляме. 639 01:18:30,320 --> 01:18:33,323 Ти върви първи. Господи Исусе, човече! 640 01:18:35,325 --> 01:18:38,328 Ти си луда. 641 01:18:57,847 --> 01:19:00,850 Да се ​​махаме по дяволите. 642 01:19:04,854 --> 01:19:09,359 Качвай се в колата, Върджил. Не мисля така, човече. Това е мястото, където Върджил слиза. 643 01:19:09,859 --> 01:19:14,864 за какво говориш Човече, за това, по дяволите, говоря! 644 01:19:14,864 --> 01:19:18,868 Искам да кажа, вижте тези глупости. Ти си луд! 645 01:19:18,868 --> 01:19:23,373 Ако някога си бил ченге, ти вече не си ченге. 646 01:19:23,373 --> 01:19:26,376 Искам да кажа, няма шибано ченге в светът прави такива глупости! 647 01:19:30,380 --> 01:19:34,884 Ето, човече, намери си нов заместник. Просто не мога повече да те поддържам. 648 01:19:39,889 --> 01:19:41,892 окей 649 01:19:43,894 --> 01:19:46,897 ще се видим 650 01:19:49,399 --> 01:19:51,401 вибратор. 651 01:20:17,928 --> 01:20:20,931 мамка му 652 01:20:34,443 --> 01:20:39,950 Вдигнете ръцете си във въздуха и вземете извън колата. Хайде, движете се! 653 01:20:41,952 --> 01:20:45,454 Добре, сега се обърни. направи го! 654 01:20:45,454 --> 01:20:51,962 Заключете ръцете си зад главата. Остани там, задник. 655 01:20:51,962 --> 01:20:54,965 Дай си ръцете. По-спокойно. 656 01:20:54,965 --> 01:20:57,466 Имате ли някакъв документ за самоличност? Какво по дяволите направих? 657 01:20:57,968 --> 01:21:02,973 какво направи Ти се роди, птичи мозък! 658 01:21:05,474 --> 01:21:07,476 Трябва да ми се обадиш. 659 01:21:07,476 --> 01:21:11,480 Ще получите един когато стигна до него! 660 01:21:11,982 --> 01:21:15,484 Трябва да ми се обадиш по шибания телефон! Седни, хлапе. 661 01:21:15,986 --> 01:21:18,989 Нищо не можеш да направиш. 662 01:21:23,492 --> 01:21:26,495 Чарли? 663 01:21:26,495 --> 01:21:29,498 Фалшив Чарли? 664 01:21:31,001 --> 01:21:33,502 познавам те 665 01:21:34,004 --> 01:21:38,008 Ти ми разказа история за един индианец който избяга от сянката му, помниш ли? 666 01:21:38,507 --> 01:21:42,012 О, да. Не изглеждаш същият 667 01:21:42,511 --> 01:21:46,515 Защо ми каза това? Защо ми каза това? 668 01:21:46,515 --> 01:21:50,519 аз не знам Исусе Христе, ти ме задушаваш! 669 01:21:52,022 --> 01:21:54,523 съжалявам 670 01:21:58,861 --> 01:22:01,864 Индианецът в историята, какво става с него 671 01:22:04,867 --> 01:22:08,871 Слиза в дупката си и намира сянката си. 672 01:22:08,871 --> 01:22:11,374 Лунна жена зашива му го обратно. 673 01:22:11,374 --> 01:22:16,879 Но преди да успее да се изкачи обратно, той трябва да се срещне 674 01:22:16,879 --> 01:22:18,381 кой? 675 01:22:18,381 --> 01:22:21,884 Виж, хлапе, това е просто история С кого трябва да се срещне? 676 01:22:23,886 --> 01:22:25,888 Смърт. 677 01:22:28,892 --> 01:22:31,394 Трябва да се махна оттук по дяволите. 678 01:22:31,394 --> 01:22:35,899 Плюеш ме в лицето, биеш федерален агент почти до смърт. 679 01:22:35,899 --> 01:22:38,902 След това насочвате пистолета си към състояние войник и го предизвикайте да ви застреля. 680 01:22:38,902 --> 01:22:39,999 Направих каквото трябваше, по дяволите. 681 01:22:40,102 --> 01:22:42,405 Ти направи повече от това. Забавлявахте се. 682 01:22:42,906 --> 01:22:45,909 Видях те! Вие сте застрашени цялата тази операция. 683 01:22:45,909 --> 01:22:48,912 Няма полицай в рамките на хиляда мили, който не стреля за теб! 684 01:22:48,912 --> 01:22:53,917 Майната им! И майната ти! 685 01:22:58,420 --> 01:23:03,425 Всичко се превръща в лайна. Трябва да спре. 686 01:23:03,425 --> 01:23:03,999 Вижте 687 01:23:04,025 --> 01:23:07,429 Не искам да продължавам с това. Да направим няколко ареста. 688 01:23:07,931 --> 01:23:11,433 Очевидно е, че си под ужасно напрежение. 689 01:23:11,433 --> 01:23:15,437 Но сега не е най-подходящият момент за прекратяване на операцията. 690 01:23:15,437 --> 01:23:17,000 Не мога да правя това повече! 691 01:23:17,007 --> 01:23:19,441 Просто ми дай две седмици. Работихме толкова усилено върху това. 692 01:23:19,441 --> 01:23:23,445 Всичко, което сме направили, може да изчезне прозорец. Поканиха ме във Вашингтон! 693 01:23:24,948 --> 01:23:27,951 Майната ти. 694 01:23:27,951 --> 01:23:29,953 извинение? 695 01:23:31,453 --> 01:23:36,458 Цена отива във Вашингтон. Прайс разбива наркопрестъпник. 696 01:23:36,458 --> 01:23:40,964 Не ти пука нещо или някой, освен себе си. 697 01:23:41,463 --> 01:23:44,466 Ти си жалък. 698 01:23:44,466 --> 01:23:48,972 къде отиваш Ще пия с приятел. 699 01:23:53,475 --> 01:23:56,478 мамка му 700 01:23:58,480 --> 01:24:02,986 Никой вече няма самоличност. 701 01:24:02,986 --> 01:24:07,991 Забелязвал ли си някога това? 702 01:24:07,991 --> 01:24:11,493 Купчина сиви мъже разхождам се наоколо. 703 01:24:11,995 --> 01:24:16,498 Без лица, без топки, 704 01:24:16,498 --> 01:24:19,002 носят шибаните си кофи за обяд. 705 01:24:25,008 --> 01:24:28,011 Само едно решение, човече. 706 01:24:31,014 --> 01:24:33,499 Сложи моите цветове, Сид. 707 01:24:36,502 --> 01:24:41,007 Когато вземеш пистолета, ходиш в една стая, 708 01:24:41,007 --> 01:24:44,010 всеки се осра в гащите. 709 01:24:46,012 --> 01:24:51,517 Вашите момчета няма да имат нищо против. Не мога да го направя, Блъд. 710 01:25:00,026 --> 01:25:03,529 Нека ви задам един въпрос. стреляй. 711 01:25:06,032 --> 01:25:09,035 Това е страхотна идея. 712 01:25:11,537 --> 01:25:12,538 виждаш ли 713 01:25:13,039 --> 01:25:16,042 Вижте какво имам предвид? 714 01:25:16,542 --> 01:25:19,045 Пистолетът е сила. 715 01:25:19,545 --> 01:25:22,548 Силата създава страха. 716 01:25:23,049 --> 01:25:27,553 А слабостта само прави шибаните ти черва текат. 717 01:25:30,056 --> 01:25:32,558 Посочете това някъде другаде. 718 01:25:32,558 --> 01:25:35,061 ти знаеш, 719 01:25:35,561 --> 01:25:39,565 Не помня дали съм слагал черупки в това шибано нещо или не. 720 01:25:57,083 --> 01:25:59,585 мамка му 721 01:26:08,594 --> 01:26:10,596 Къде по дяволите паркирал ли си колата, човече? 722 01:26:11,097 --> 01:26:14,600 Наистина не знам, защото Не виждам в момента. 723 01:26:14,600 --> 01:26:16,602 Защо не отвори си очите? 724 01:26:19,105 --> 01:26:24,110 Отвори си очите, човече. Накарахте ги всичките да примижават. 725 01:26:24,610 --> 01:26:26,612 Това е страхотна идея. 726 01:26:27,113 --> 01:26:31,117 Мисля, че наистина имаме нужда точно сега е зовът на дивата природа. 727 01:26:31,117 --> 01:26:34,120 Ето го. да 728 01:26:34,120 --> 01:26:36,122 Искам да бъда 729 01:26:45,131 --> 01:26:48,134 По-добре ли е? какво? 730 01:26:48,134 --> 01:26:51,637 Можете ли да видите сега? Сега чакай малко. 731 01:26:51,637 --> 01:26:53,639 Сега чакай малко. 732 01:26:55,141 --> 01:26:57,643 Ти си този, който не можа да види, нали? Не, ти беше. 733 01:26:57,643 --> 01:27:00,146 Не, не, не, не, не. 734 01:27:02,648 --> 01:27:05,651 Помниш ли ме, задник? 735 01:27:06,152 --> 01:27:09,155 Какво по дяволите става? ти знаеш този човек? Приятел ли ти е? 736 01:27:09,155 --> 01:27:12,658 Нашето говеждо не е с вас. Можете да ходите. 737 01:27:12,658 --> 01:27:15,661 Добре. 738 01:27:17,663 --> 01:27:22,168 Спокойно, човече. Хей, чакай малко. Чакай малко. Кръв! 739 01:27:22,168 --> 01:27:24,670 Дължиш ми нещо. 740 01:27:28,674 --> 01:27:30,676 Защо не го бутнеш? 741 01:27:37,883 --> 01:27:39,685 копеле! 742 01:27:45,191 --> 01:27:47,193 Кръв! 743 01:27:56,202 --> 01:28:00,706 Преди да те направя, човече, Искам да видиш лицето ми. 744 01:28:01,207 --> 01:28:03,209 Майната ти! 745 01:28:08,214 --> 01:28:12,218 Луд, луд кучи син! 746 01:28:13,719 --> 01:28:18,224 Намерих колата, човече. 747 01:28:20,726 --> 01:28:24,730 Какво си мислеше, че щях да направя, да те оставя тук? Страхувам се, че така. 748 01:28:25,231 --> 01:28:28,734 Не се страхуваш от нищо, човече. Нито пък аз. 749 01:28:28,734 --> 01:28:31,737 А сега да се махаме вън от тук. хайде 750 01:28:45,851 --> 01:28:49,355 Рене? Аз съм тук. 751 01:28:51,857 --> 01:28:55,861 Затвори вратата, затвори вратата! 752 01:28:55,861 --> 01:28:59,865 Ела тук, искам да ти покажа нещо. Ела тук, побързай. 753 01:29:01,367 --> 01:29:04,370 Виждате ли това? 754 01:29:04,370 --> 01:29:06,872 Сянката ти не дойде правилно. 755 01:29:06,872 --> 01:29:07,578 Моето какво? 756 01:29:07,592 --> 01:29:12,378 Сянката. Трябваше да добавя малко светлина и ще ви направя нова. 757 01:29:12,378 --> 01:29:17,883 Гледайте това. Ето го. 758 01:29:26,392 --> 01:29:29,896 мамка му Удивително, нали? 759 01:29:31,397 --> 01:29:34,400 Трябва да се махна оттук по дяволите. 760 01:29:36,903 --> 01:29:38,905 Дан? 761 01:29:41,908 --> 01:29:45,410 Исусе, какво ти се случи? 762 01:29:47,914 --> 01:29:52,919 аз мисля Губя си шибания ума. 763 01:29:54,921 --> 01:29:59,424 Всичко продължава да се случва точно като в историята. 764 01:29:59,424 --> 01:30:02,929 Няма друг начин да го обясня. 765 01:30:04,429 --> 01:30:08,433 Дан, трябва да се махаме от тук. 766 01:30:08,433 --> 01:30:12,437 Нека просто да се качим в колата и да тръгнем. Ще събудя Мерибет. Просто ще си тръгнем. 767 01:30:12,437 --> 01:30:15,942 Свърших тук. не мога! 768 01:30:15,942 --> 01:30:18,443 защо не 769 01:30:21,948 --> 01:30:24,951 Кръвта спаси живота ми тази вечер. 770 01:30:27,954 --> 01:30:31,858 не виждаш ли Не мога да си тръгна сега. трябва да направя нещо 771 01:30:32,154 --> 01:30:33,458 Като какво? 772 01:30:33,458 --> 01:30:38,863 аз не знам Дайте му съвет, предпазете го от него арестуван. Той спаси живота ми, Рене. 773 01:30:38,965 --> 01:30:43,970 Той спаси живота на Сид, Дан, не твоя. Все пак можеш ли да направиш разликата? 774 01:30:43,970 --> 01:30:46,471 можеш ли 775 01:30:57,482 --> 01:30:59,484 Това е лудост. 776 01:30:59,484 --> 01:31:03,488 Решавам никога да не ми пука отново за някого и ето ме, 777 01:31:03,488 --> 01:31:07,994 заседнал с мъж, който си мисли, че е характер в една история, който има уговорена среща със смъртта. 778 01:31:09,494 --> 01:31:12,497 Трябва ли да уча нещо от това? 779 01:31:15,001 --> 01:31:19,005 И какво научаваш от това, Дан? Какво научаваш от това? 780 01:31:19,005 --> 01:31:21,007 По-спокойно. не! 781 01:31:21,007 --> 01:31:25,510 Когато беше малко дете, чичо ти направи ужасни неща с теб. Ти беше жертва. 782 01:31:25,510 --> 01:31:29,514 Сега виж в какво си се превърнал. не можеш различавай вече ножа от шибаната рана! 783 01:31:29,514 --> 01:31:32,018 трябва да тръгвам 784 01:31:33,019 --> 01:31:36,521 Да, аз също. 785 01:31:39,524 --> 01:31:41,526 Рени, аз 786 01:32:10,056 --> 01:32:14,060 Наистина трябва да поговорим на теб лично. 787 01:32:14,060 --> 01:32:18,563 Сега не е подходящ момент. Е, кога? 788 01:32:18,563 --> 01:32:21,067 По-късно, човече, ще говорим по-късно. 789 01:32:21,067 --> 01:32:24,569 Кръв, това е наистина важно. 790 01:32:29,574 --> 01:32:33,578 Какво, шибана армия ли храниш, Овесена каша? Ухапи ме, човече! 791 01:32:33,578 --> 01:32:36,581 Още като малко дете исках повече. Разбра ли повече? 792 01:32:36,581 --> 01:32:38,583 Искаш ли някога повече? 793 01:32:38,583 --> 01:32:40,985 Повече храна, повече играчки. 794 01:32:41,087 --> 01:32:45,590 Още мацки, повече малки момичета, повече путка. 795 01:32:45,590 --> 01:32:49,594 Вие момчета ще ограбите това място. Не, ние сме, човече. 796 01:32:49,594 --> 01:32:51,596 ти си с нас 797 01:32:51,596 --> 01:32:54,100 Хей, хайде, Овесена каша. Казах, хапи ме! 798 01:32:54,599 --> 01:32:57,602 Дай ми проклетите пари точно сега! 799 01:32:57,602 --> 01:33:01,107 Махни проклетия пистолет. Блъд, какво по дяволите му е на този човек? 800 01:33:06,112 --> 01:33:11,117 Ти, голяма мамка, млъкни по дяволите! Току що си настъпи месото. 801 01:33:11,117 --> 01:33:14,619 Трябва да се махаме от тук! Бих ти дал всичко. 802 01:33:15,121 --> 01:33:18,124 Моята къща, моят клуб, шибаната риза от гърба ми. 803 01:33:18,124 --> 01:33:19,928 Застреляй кучия син. 804 01:33:20,124 --> 01:33:22,608 Не знам дали заслужава ли си да бъде спасен или не. 805 01:33:22,627 --> 01:33:25,630 Хората могат да ни видят тук. Трябва да се махаме! 806 01:33:25,630 --> 01:33:31,137 Всичко зависи от това какво правите след това. Или ще яздиш с мен, или ще изчезнеш завинаги. 807 01:33:31,137 --> 01:33:34,140 Разбираш ли какво казвам? Ще го пушиш ли или какво? 808 01:33:34,140 --> 01:33:35,746 Защо не млъкнеш по дяволите! 809 01:33:35,840 --> 01:33:40,146 да Ами тя? Тя може да ни идентифицира, по дяволите! 810 01:33:40,146 --> 01:33:43,149 Не, недей! 811 01:33:48,154 --> 01:33:52,158 Сега това е, което правим с момичета в беда. 812 01:34:18,184 --> 01:34:21,686 много съжалявам 813 01:35:02,228 --> 01:35:05,231 Може ли вашето внимание, моля? 814 01:35:08,733 --> 01:35:13,239 Може ли вашето внимание, моля? 815 01:35:13,738 --> 01:35:16,708 Както знаете, три различни държави агенциите са представени тук днес, 816 01:35:16,708 --> 01:35:20,213 заедно с ФБР, Агенция за борба с наркотиците, 817 01:35:20,213 --> 01:35:24,716 алкохол, тютюн и огнестрелни оръжия, и Министерството на финансите на САЩ. 818 01:35:26,219 --> 01:35:28,720 Господа, 819 01:35:28,720 --> 01:35:32,724 точно в 23:00 ч. тази вечер, и продължава до зори, 820 01:35:32,724 --> 01:35:37,746 ще има безпрецедентен брой арести да се прави в Калифорния, Аризона и Невада. 821 01:35:37,746 --> 01:35:42,751 Тези арести ще бъдат поетапни по местоположение и време 822 01:35:42,802 --> 01:35:45,754 да минимизирате възможността за предупреждаване на някой от заподозрените. 823 01:35:45,754 --> 01:35:49,758 Значението на тези много арести на такава огромна територия е страхотно. 824 01:35:49,758 --> 01:35:53,262 Представлява сериозен удар на организираната престъпност в Аризона, 825 01:35:53,262 --> 01:35:58,267 и това е резултатът от всеотдайните усилия на един човек. 826 01:35:58,767 --> 01:36:03,772 Изразходвани усилия, мога да добавя, на значителна лична цена. 827 01:36:03,772 --> 01:36:07,276 Вече всички сте чували това имахме офицер под прикритие 828 01:36:07,276 --> 01:36:10,279 дълбоко в разбойника мотоциклетна общност. 829 01:36:10,279 --> 01:36:14,283 Но мисля, че ще се изненадате когато го срещнеш. 830 01:36:14,283 --> 01:36:17,786 Всъщност знам, че ще бъдеш. 831 01:36:17,786 --> 01:36:21,290 Името му е 832 01:36:21,290 --> 01:36:24,293 Даниел Саксън. 833 01:36:25,794 --> 01:36:27,796 Даниел. 834 01:37:18,847 --> 01:37:21,350 Всичко, което искам, е да го арестувам сам. 835 01:37:21,350 --> 01:37:25,854 Не. Човекът е напълно непредвидим. Ами ако нещо ти се случи? 836 01:37:25,854 --> 01:37:30,359 Нищо няма да стане. Това е лудост. Мога да загубя звездния си свидетел. 837 01:37:30,359 --> 01:37:34,863 Ако не съм съгласен с това, ще свидетелстваш ли още 838 01:37:39,868 --> 01:37:41,870 Вижте. 839 01:37:41,870 --> 01:37:46,875 Ти ми каза веднъж че имах нужда от тази работа, 840 01:37:46,875 --> 01:37:50,379 че имах някои недовършени бизнес, за който да се грижим. 841 01:37:50,379 --> 01:37:52,881 И ти беше прав. 842 01:37:52,881 --> 01:37:55,884 И това е още нещо 843 01:37:55,884 --> 01:37:59,388 което трябва да направя сам. 844 01:38:02,391 --> 01:38:04,393 Длъжен си ми, Прайс. 845 01:38:04,393 --> 01:38:07,396 Длъжен си ми и го знаеш! 846 01:38:09,398 --> 01:38:11,901 Сега какво ще бъде? 847 01:38:20,409 --> 01:38:22,410 Ще ти дам пет минути. 848 01:39:37,987 --> 01:39:40,990 Кой по дяволите е? Служител по наркотици. 849 01:39:42,992 --> 01:39:48,496 Служител по наркотиците? Обичам този виц. 850 01:39:49,999 --> 01:39:53,002 влизай 851 01:39:59,507 --> 01:40:05,000 Здравей, Сид. Предполагам, че най-накрая получихте своето приоритетите се оправиха, а? 852 01:40:05,013 --> 01:40:06,015 О, да. 853 01:40:06,015 --> 01:40:09,018 Правя няколко яйца тук. Искаш малко? 854 01:40:09,018 --> 01:40:12,520 Имам нещо за теб, Блъд. 855 01:40:12,520 --> 01:40:15,523 да 856 01:40:27,535 --> 01:40:33,042 Грешиш, човече. Не става дума за власт. Става въпрос за нещо друго. 857 01:40:33,541 --> 01:40:36,544 Тя беше човешко същество. 858 01:40:37,046 --> 01:40:42,051 Името й беше Сюзън Хан. Тя беше На 20 години, а тя искаше да живее. 859 01:40:46,554 --> 01:40:50,558 Къде по дяволите получи ли ги, човече? 860 01:40:51,060 --> 01:40:56,065 Ти беше прав за едно нещо. Срещнахме се преди. 861 01:41:11,579 --> 01:41:14,083 Ти си шибаното ченге от Линквил. 862 01:41:14,582 --> 01:41:18,087 да Все още съм на пътя ти по дяволите. 863 01:41:25,094 --> 01:41:27,096 какво ще правиш 864 01:41:27,595 --> 01:41:33,102 Ти си арестуван, Блъд, за убийство 865 01:41:33,102 --> 01:41:35,104 и трафик на наркотици. 866 01:41:42,111 --> 01:41:44,113 Не си го и помисляйте. 867 01:41:44,113 --> 01:41:46,614 О, мисля за това. 868 01:41:51,619 --> 01:41:54,622 Ти шибана свиня. 869 01:42:12,140 --> 01:42:14,642 Отворете проклетата врата! 870 01:42:15,144 --> 01:42:18,646 Няма да излизаш оттук сега, аз ще го направя взривете тази врата! А сега излизай оттук! 871 01:42:20,149 --> 01:42:22,650 Какво, по дяволите, стана там? Сега свърши. 872 01:42:22,650 --> 01:42:25,154 Не, не е! Още не е свършило! 873 01:42:28,157 --> 01:42:31,659 Все още трябва да свидетелстваш, Даниел. 874 01:43:29,218 --> 01:43:31,220 Историята, която току-що видяхте, е истинска. 875 01:43:31,220 --> 01:43:33,738 Някои от имената и местоположенията са променени, но е вярно. 876 01:43:33,738 --> 01:43:36,741 Над 200 души бяха арестувани там в пустинята. 877 01:43:37,242 --> 01:43:39,744 Blood's doing three последователни житейски термини. 878 01:43:39,744 --> 01:43:42,747 Истинският Дан Саксън живее с Рене някъде в Северна Калифорния 879 01:43:42,747 --> 01:43:45,250 и се появи като екстра в този филм. 880 01:43:45,250 --> 01:43:48,753 аз? Все още няма нищо скутер, който не мога да поправя. 881 01:43:49,254 --> 01:43:51,756 И предполагам, че можете да кажете това До голяма степен съм добре.